Descargar

CINE Y TELEVISIÓN

Una narrativa reinventada

Dale un impulso a tus producciones con las mismas herramientas que han hecho que The Mandalorian y Ford v Ferrari aparezcan en los titulares. ¿Necesitas registrar todo en cámara? ¿Una visualización de primera categoría? ¿O una animación por episodios? Estás en el lugar indicado.

01

Presentación

Una mayor libertad de principio a fin

Imagen cortesía de Spectre Studios

Visualización de resultados al momento

¿Por qué esperar? El renderizado en tiempo real permite visualizar los resultados al instante, lo que anima a los equipos a probar ideas y tomar decisiones en el momento. Podrás ver el producto tal y como es.
Imagen cortesía de Weta Digital

Recursos con una vida útil más duradera

Utiliza los mismos recursos, desde los conceptos iniciales a los últimos fotogramas, favoreciendo así que no se desperdicie nada en cada fase de producción. Vuelve a utilizarlos en tus experiencias interactivas, de marketing e inmersivas. Esto es lo que queríamos desde el principio.
Imagen cortesía de Andrew Svanberg Hamilton

Reconocido por la industria

Epic ha estado trabajando con cineastas y estudios, desarrollando funciones que han sido utilizadas en los proyectos más ambiciosos de la industria. Gracias a vuestros constantes aportes, estamos creando la plataforma de producción virtual más potente (y gratuita) del mundo, juntos. Está hecha por y para creadores.

Humanos virtuales listos para un primer plano

¿Necesitas dobles virtuales para tu producción? Llevamos años trabajando con empresas como Cubic Motion y 3Lateral para crear humanos virtuales de alta calidad. El resultado ha sido MetaHuman Creator, una nueva herramienta que te ayuda a crearlos en cuestión de minutos.

Definiendo la producción virtual

Unreal Engine está a la vanguardia en producción virtual, lo cual puede influir en todos los aspectos del proceso de producción. Dirígete a nuestro centro de producción virtual para ver noticias, artículos, entrevistas e información. Puedes descargar ya los dos volúmenes de The Virtual Production Field Guide, nuestro manual completo, de forma gratuita.
02

Características principales

Desde el pistoletazo de salida hasta el último fotograma

Slide 1 of 4
  • Imagen cortesía de Lava Labs

    El mejor repertorio de herramientas de producción virtual

    Unreal Engine ayuda a los distintos equipos a funcionar como uno solo, ya sea creando imágenes de alta calidad que transmiten con precisión la intención creativa o con secuencias de acción o efectos visuales. Cuenta mejores historias con un extenso repertorio de recursos de producción virtual creado para realizar efectos visuales en cámara, con herramientas de exploración virtual, cámaras virtuales controladas por tabletas, controles multiusuario y más, alimentándote así de las ideas y la experiencia de los demás. Igual que lo harías en persona.
  • Imagen cortesía de Kite and Lightning

    Edición y animación cinematográfica no lineal en tiempo real

    Unreal Engine incluye Sequencer, una herramienta de animación y edición cinematográfica en tiempo real completamente no lineal pensada para la colaboración. Ajusta y modifica la iluminación, el bloqueo de la cámara, los personajes y el decorado del escenario en cada toma. Puedes hasta grabar animaciones con captura de movimiento vinculadas a personajes en tu escena y de fuentes de rastreo externas y llevarlas directamente a Sequencer para su futura reproducción.
  • Imagen cortesía de Andrew Svanberg Hamilton

    Píxeles de calidad finales en tiempo real

    Gracias al renderizado fotorrealista en tiempo real y con trazado de rayos, la composición en tiempo real, los efectos de posprocesamiento con calidad fílmica además de las partículas, la destrucción y las físicas avanzadas, Unreal Engine ofrece todo lo necesario para la creación de los píxeles de calidad final, propios de producciones con imágenes reales y contenido animado. Al poder ver los cambios al instante, te será posible ir a la velocidad de tu imaginación y tomar decisiones creativas cuando más se necesitan.
  • Imagen cortesía de MELS Studios

    A medida para tu producción

    La compatibilidad con los formatos y protocolos más utilizados en la producción del cine y de la televisión, como FBX, Alembic, USD, C4D, OpenEXR y OpenColorIO, deja claro que Unreal Engine está listo para ser integrado en tus procesos de producción. Además, con programación visual de Python y Blueprint, una API sólida y acceso completo al código fuente en C++, podrás crear los enlaces y las interfaces personalizadas que necesitas para hacer que Unreal Engine encaje a la perfección.
Nuestras herramientas están reconocidas tanto por la industria como por los directores. Hay una razón por la que se utilizan en las producciones modernas, desde la producción virtual y la animación hasta el contenido en formato corto. Para llegar a donde estamos ahora, realizamos pruebas rigurosas tanto internamente como con los estudios asociados. Después, te proporcionamos los avances en forma de herramientas integradas (código fuente incluido) de forma gratuita.
03

En la práctica

Se ha usado en más de 160 exitosas películas y programas de televisión episódicos

Imagen cortesía de Andrew Svanberg Hamilton

Caso práctico

Poniendo a prueba las últimas herramientas de efectos visuales de Unreal Engine en cámara

Epic Games y el colectivo de cineastas Bullitt reunieron un equipo para probar el repertorio de herramientas de efectos visuales en cámara más moderno para el reciente lanzamiento de Unreal Engine 4.27. Para poner a prueba cada una de las nuevas herramientas, crearon una breve pieza para imitar un proceso de producción. El proyecto completo ya se puede descargar de forma gratuita para que puedas explorarlo, aprender de él y hasta reutilizarlo en tus proyectos.
Imagen cortesía de John P. Johnson y HBO

Caso práctico

Westworld, de HBO, recurre a Unreal Engine para los efectos visuales en cámara

Imagen cortesía de Quite Brilliant

Caso práctico

La producción virtual amplía las posibilidades para los anuncios de televisión en Quite Brilliant

Imagen cortesía de Quite Brilliant

Caso práctico

La producción virtual amplía las posibilidades para los anuncios de televisión en Quite Brilliant

Caso práctico

Westworld, de HBO, recurre a Unreal Engine para los efectos visuales en cámara

Mantente al tanto

Recibe actualizaciones sobre las novedades de la industria y los recursos gratuitos más recientes para

tu sector

Al confirmar tu información personal, aceptas recibir noticias, encuestas y ofertas especiales de Epic Games.
Política de privacidad
Imagen cortesía de Netflix

Caso práctico

El gran éxito de Netflix Barrenderos espaciales saca provecho de Unreal Engine para las previsualizaciones en tiempo real

Mantente al tanto

Recibe actualizaciones sobre las novedades de la industria y los recursos gratuitos más recientes para

tu sector

Al confirmar tu información personal, aceptas recibir noticias, encuestas y ofertas especiales de Epic Games.
Política de privacidad
04

Recursos

Aprende a usar Unreal Engine

Contamos con maneras de ayudarte a tener éxito, tanto si estás comenzando ahora mismo y necesitas algo de orientación básica como si ya cuentas con experiencia previa y sabes sacarle el máximo partido a Unreal Engine.

Documentación

Introducción rápida para artistas

Entérate de por dónde empezar con Unreal Engine como creador de contenido.

Aprendizaje en línea

Curso

Creación de cinemáticas fotorrealistas con Quixel

43 minutos
Este curso te mostrará la creación de una escena de la cinemática «Rebirth» de Quixel y te explicará los conceptos y las herramientas utilizadas.
Curso

Cine independiente con Unreal Engine

2 horas y 18 minutos
Aprende a usar Unreal Engine para la producción virtual y la posproducción mientras llevas todas las piezas de tu proceso de trabajo a un entorno unificado para crear un cortometraje.

Guías y libros blancos

Primer volumen de The Virtual Production Field Guide

En esta guía, aprenderás cómo funciona la producción virtual, qué proyectos la han utilizado ya y cómo puede mejorar significativamente tanto la calidad visual de un proyecto como el nivel de colaboración que se tiene con los cineastas de las agencias durante la producción. 

Segundo volumen de La guía de la producción virtual

Este segundo volumen amplía los conceptos explorados en el primer volumen y se basa en la experiencia de diversos profesionales del mundo creativo, como los directores, los directores de fotografía, los productores, los supervisores de efectos visuales, los animadores y los compositores.

Seminarios web

La creación de efectos visuales con Unreal Engine

Descubre cómo se consiguieron hacer los efectos visuales en la película «Unreal for All Creators». Conocerás el secreto que hay detrás de muchos de los efectos, incluido cómo preparar y exportar mallas para la animación de cuerpos rígidos y cómo crear un sombreador de vértices usando pivotes de submallas.
 

El siguiente paso en la producción virtual

Conoce las últimas funciones de producción virtual de Unreal Engine 4.27, incluido el último kit de herramientas de efectos visuales en cámara. También aprenderás acerca de los nuevos y potentes procesos de trabajo que resuelven importantes desafíos de la producción y lo que implica el rápido crecimiento de la producción virtual para la industria.