Télécharger

Mises à jour

Les nouveautés de l'Unreal Engine 5.3

Cette nouvelle version contient de nombreuses améliorations très variées ainsi que de nouvelles fonctions de rendu, d'animation et de simulation qui viennent encore élargir les fonctionnalités et le potentiel de l'UE5 pour les développeurs de jeu et les créateurs dans tous les secteurs. 

Unreal Engine 5.3

Rendu

Ressource OpenVDB reproduite avec l'aimable autorisation de JangaFX

Perfectionnement des fonctionnalités principales de l'UE5

Dans cette version, Nanite offre des performances plus rapides pour les matériaux masqués et la possibilité de représenter un plus grand nombre de surfaces. Grâce au ray tracing matériel, Lumen prend désormais en charge plusieurs rebonds de reflets et offre des performances plus rapides sur consoles. VSM, TSR, Hair Grooms, Path Tracing et Substrate ont également été améliorés.

Rendu volumétrique de qualité cinématographique

Expérimental
Découvrez les capacités des fonctionnalités expérimentales Sparse Volume Textures (SVT) et Path Tracing of Heterogeneous Volumes, qui permettent de rendre les effets volumétriques tels que la fumée et les flammes avec la qualité d'un rendu hors ligne.

Rendu orthographique

Expérimental
Le rendu orthographique est désormais pris en charge en tant que fonctionnalité expérimentale, à la fois pour produire des résultats linéaires et dans l'Unreal Editor. Cette technique permet aux créateurs dans le domaine de l'architecture et de la production industrielle de visualiser leurs projets et offre un style de caméra unique pour le jeu. 

Préparation multi-processus

La préparation multi-processus permet aux développeurs d'exploiter des ressources CPU et de la mémoire supplémentaires pour convertir le contenu au format interne de l'UE vers le format d'une plateforme spécifique. Le résultat est donc beaucoup plus rapide, que vous utilisiez un serveur de ferme de rendu ou un poste de travail local.

Animation et simulation 

Éditeur de squelette

Expérimental

Cette version propose un nouvel éditeur de squelette expérimental offrant aux animateurs de nombreux outils permettant de travailler sur les maillages squelettiques, comme peindre la pondération de surfaçage (skin weights). Que vous soyez en train de créer un prototype ou de finaliser votre squelettage, vous pouvez travailler sur vos personnages en contexte entièrement dans l'Unreal Editor et ainsi itérer plus rapidement sans avoir à passer par des applications de CCN.

Chaos Cloth avec patron et simulation à apprentissage automatique

Expérimental

En préparation de l'ajout futur d'un outil de génération de vêtements intégré au moteur, l'Unreal Engine accueille un nouvel éditeur de patron de textiles, de nouveaux algorithmes de transfert de pondération de surfaçage (skin weights) et des contraintes XPBD (extended position-based dynamics). Vous avez ainsi accès à un flux de travail de simulation de vêtements non destructif qui met en avant la précision plutôt que la rapidité. L'utilisation de patrons de textiles peut, par ailleurs, produire de plus beaux résultats. Les vêtements peuvent également être simulés et mis en cache dans le moteur à l'aide du nouvel éditeur de patron de textiles et de l'éditeur ML Deformer.

Production virtuelle

Prise en charge du SMPTE 2110 par nDisplay

Expérimental
En prévision de la prochaine génération de plateaux de production virtuelle LED, nous avons ajouté à nDisplay la prise en charge expérimentale du SMPTE ST 2110 avec du matériel NVIDIA et le SDK Rivermax.Cela ouvre un nouveau champ de possibilités de configurations matérielles pour les plateaux LED, comme une machine dédiée au champ de vision de chaque caméra. 

Rail pour caméra ciné

Nous avons intégré un nouvel acteur Cine Cam Rig Rail (rail pour caméra ciné) qui offre un contrôle plus précis que le rail existant. Il permet notamment de régler des paramètres comme la rotation de la caméra, la distance focale et la distance de mise au point. Les cinéastes peuvent ainsi reproduire le flux de travail et les résultats que l'on obtient avec une caméra traditionnelle qui se déplace sur des rails ou sur une dolly.

Améliorations pour la Vcam

Plusieurs améliorations ont été apportées au système de Vcam, notamment la possibilité de visionner les prises directement sur iPad pour itérer plus rapidement, de diffuser simultanément plusieurs sorties de Vcam pour différents membres d'équipe afin de faciliter les tournages collaboratifs et d'enregistrer les scènes d'action rapides en fréquence d'images réduite et de les lire en vitesse normale pour faciliter leur tournage.

Voir toutes les modifications

Consultez les notes de version pour en savoir plus sur les fonctionnalités et améliorations apportées à l'Unreal Engine 5.3.

Vous recherchez autre chose ?

Explorer l'ensemble des fonctionnalités

Il y a encore beaucoup d'autres fonctionnalités à découvrir dans l'Unreal Engine !

Documentation

Découvrez des guides détaillés ainsi que des références pour les systèmes et outils de l'Unreal Engine.

Lancez-vous avec l'Unreal Engine 5

Essayer l'Unreal Engine

Télécharger

L'Unreal Engine 5 est gratuit pour la création de contenu linéaire, de projets personnalisés et de projets internes. Il est gratuit pour débuter dans le développement de jeux vidéo : la redevance de 5 % ne s'applique que lorsque votre titre rapporte plus de 1 million de dollars (USD).

Nous contacter

Options de licence

Vous recherchez une assistance premium, une formation privée, des conditions personnalisées ou un contact direct avec Epic Games ? Contactez-nous pour une licence ou une solution personnalisée dans le cadre du programme Unreal Enterprise.